您现在的位置: 新泰市青云中学 >> 学生天地 >> 小荷初露 >> 正文

“趣联”玩味之一——析字联

作者:佚名 来源:本站原创 发布时间:2007-04-11
 

我读小学一年级时的课文,到现在还记得很清楚:“口天吴,古月胡;弓长张,立早章;木子李,言午许。要问亲不亲,同是一家人。”这就是采用“析字法”把汉字分成几个部分来识记的一种方法。著名文学家老舍,原名舒庆春,字舍予。他的字就是将姓一分为二的“析字法”。

析字联,即通过把一个字拆成几个字或把几个字合成一个字,构成字面上的对偶所形成的对联。有些是单纯的文字游戏,但也不乏精品,既有字面上的乐趣,也具有优美的意境或与之相附着的故事。现摘录几联,与诸君共享。



山石岩下古木枯,此木是柴;

白水泉边女子好,少女真妙。



上联中“山”“石”合成“岩”字,“古”“木”合成“枯”字,“此”“木”合成“柴”字。下联中“白”“水”合成“泉”字,“女”“子”合成“好”字,“少”“女”合成“妙”字。

这也是一幅优美的山水画,山间,苍劲的岩石下面,一段枯木横陈,一条涓涓泉流从旁而过,一个妙龄少女在溪边戏水。同时,画面还采用了对比手法,形成一种色彩、情趣上的强烈反差美。以灰色为主的岩石、枯木,格调灰暗低沉;在泉水边的少女就更显得明艳亮丽。



此木是柴山山出;

因火成烟夕夕多。



此联是表达了一种因果关系。树木生长在山上,伐下树木可以做柴,火烧柴会冒烟,夕阳西下,傍晚时候饮烟缭绕。此联对仗工整,构思奇巧,令人百读不厌,余味无穷。



琴瑟琵琶八大王,双王在上;

魑魅魍魉四小鬼,单鬼犯边。



上联中的“琴瑟琵琶”四字每个上边都是两个“王”字,共八个“王”字。下联中“魑魅魍魉”四字每个都有一个“鬼”字,共四个“鬼”字。

据说八国联军进犯北京时,一次在戏院里听戏,一个对中国文化颇有研究的英国军官见到戏子们手上所持的各式中国乐器,突发奇想,拟出了这则上联,意在耀武扬威,也想以此难住我们。要对出下联确实有一定的难度,当时一个思维敏捷的才子想到这些外国佬对祖国大好河山的践踏,内心悲愤无比,脑中灵光一闪,对出了下联,对他们的侵略行径加以强烈的谴责,并对他们的侵略行径表示了无比的轻蔑。



天下口,天上口,志在吞吴;

人中王,人边王,意图全任。



“口”在“天”下,是“吞”,“口”在“天”上,是“吴”;“王”在“人”中,是“全”,“王”在“人”边,是“任”。

这联还有一个传说:朱元章想进攻吴时,曾写这上联给军师刘伯温看,表达了他积极进攻的决心。刘伯温看后,就对出下联,鼎力支持他出兵伐吴,并预祝他旗开得胜,马到成功。



踏破磊桥三块石;

分开出路两重山。



“三块石”为“磊”,“两重山”为“出”,此联表达了一种不畏艰难困苦、勇往直前的精神,表达了一种不达目的誓不罢休的英雄气概。



晶字三个日,时将有日思无日,日日百年三万六千日;

品字三个口,宜当张口即张口,口口劝君更进一杯酒。



上联中“三个日”为“晶”,联意:时间虽然很多,但我们也应珍惜时间;时间也很短,“百年”也不过才“三万六千日”,要有计划的过日子,要有长远打算。下联中“三个口”为“品”,联意:口虽然多,但我们一定要谨慎使用,该说时才说,俗话说,货从口出;当吃才吃,有些东西,吃进去了是吐不出来的。

据说唐末李玉群与塾师联对,塾师说:“我出一析字上联,结尾要用一句唐诗。”李玉群反应很快,当即对出下联,对得十分的巧妙。上联中“百年三万六千日”出自李白的《襄阳歌》,下联的“劝君更进一杯酒”出自王维的《送元二使安西》。



乔女自然娇,深恶胭脂胶肖脸;

止戈方为武,何劳铜铁铸镖锋。



1943年,粤剧表演家薛觉先排演新剧《乔小姐三气周瑜》,剧中需用一联,他出上联征对:“乔女自然娇,深恶胭脂胶肖脸;”数天后收到应征联两千余,选中的就是这联:“止戈方为武,何劳铜铁铸镖锋。”

上联“乔”“女”合成“娇”字,后半句“胭脂胶肖脸”都有“月”字部;下联“止”“戈”合成“武”字,后半句“铜铁铸镖锋”都是“金”字旁。上联表达了“乔小姐”不喜浓妆艳抹的淑女形象;下联表达了周瑜不用兵器却能却人之兵的优秀军事才能。



人曾是僧,人弗能成佛;

女卑为婢,女又可称奴。



北宋佛印和尚有一天去拜访苏东坡,大吹佛力广大,佛法无边。坐在一旁的苏小妹便有意开他的玩笑:“人曾是僧,人弗能成佛。”佛印一听,也反戏她一联:“女卑为婢,女又可称奴。”苏小妹和佛印的妙对,就是利用析字法巧拼“僧”、“佛”、“婢”、“奴”四字,互相戏谑,妙趣横生。



冻雨洒窗,东两点,西三点;

切瓜分客,横七刀,竖八刀。



“东”加两点是“冻”,“西”加三点是“洒”;“七刀”是“切”,“八刀”是“分”。

“趣联”玩味之二——同偏旁联   文 / 冷对秋波

点击数:1195次 【字体: 加入收藏 打印文章

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: